Jumat, 09 September 2016

A Sampai E

Berikut ini Kumpulan Sholawat Nabi disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...


A
A’rif Bihubbillah
Abaz-Zahro
Addinu Lana
Adimishsholata ‘Alal Habib
Aghitsna Ya Rasulallah
Ahbaabi Ya Ahbaabi
Ahlan Wa Sahlan Binnabi
Ahmad Ya Habibi
Ahmad Ya Habibi (Ya Abaz-Zahro)
Ahmad Ya Rosyiqol Qod
‘Aini Lighoiri Jamalikum
‘Ainul ‘Uyun Muhammad
Ajib Da’iyal Maula
Ajmal Dzikro
Ajmaltu Fi Washfil Habibi
Aktsir Bidzikrillah
Aktsir Ukhoyya
Al-Islam Sallim Ya Salam
Ala Ya Allah Binadhroh
Ala Ya Allah Ya Robb (Bada Lii Min ‘Adhim)
Ala Ya Rosulallah
‘Alaina (Qoshidah Rasulullah Saw)
‘Alal Madinah
Alfa Salam
Alfa Shollallah
Alhamdulillah
Alhamdulillahil Qowiyyi Sulthonuh
Alhamdulillahil Qowiyyil Gholib
Al-Kaunu Adlo’a
Allah Allah Almadad
Allah Allah Ya Qoshid Baitallah
Allahu Allah Lamma Nadani (Khoiril Bariyyah)
Allahu Allahu Shofat Lii
Allah Allah Washsholatu ‘Alal Mukhtar
Allah Allahu Ya Allah Ya Robbi Sholli ‘Alal Mukhtar Thoha alhabib
Allahu Robbi
Allahu Binurihi Tajalla
Allohumma Sholli Wasallim ‘ala
Alqolbu Mutayyam
Al-Hijrah
Al-Jannatu Wa Na’imuha Sa’dun
Al-Madad
Amin Tadzakkuri Jiiroonin Bidzii Salami
An Tudkhilana Robbil Jannah
Anal Faqiiru Ilaika Ya Robb 
Ana Dhoifak
Ana Madinatul Ilmi
Anal ‘Abdu
Annabi Shollu ‘Alaih
Annafsu Tabkii
Anta Nuskhotul Akwan
Antal Hana
‘Aqidatul ‘Awam
Arjuuka Taghfirolii
Arrobbu Sholla
As’adul Ayyam
Asma’ul Husna 
Assalamu ‘Alaika
Assalamu ‘Alaik
Assalamu ‘Alaik Ya Habiballah
Assholatu ‘Alan Nabi
Ashsholatu Daim
Assholatu wassalamu ‘Alaik (Sholawat Tarhim)
Asy-Syahrul ‘Adhim
Asyroqol Badru ‘Alaina
Asyroqol Kaunubtihajan (Mahallul Qiyam)
Asyroqot Anwar Muhammad
Asyroqot Anwar Nabina
Asyroqot Lailatuna
Asyroqot Syamsul Wujud 
Asyroqot Syamsu Yaqini
Asshubhu Bada (Buduwwush shobah)
Atainaakum
Ayqontu Annaka
Ayyuhal Musytaq
Azka Taslimi


B
Baina Katifaihi ‘Alaamah
Bi Fathimah
Bijaahil Musthofal Mukhtar
Binafsiya Afdi
Birasulillahi Wal Badawi
Bismillah
Bulbulul iqbali Ghorrod
Buniyal Islam
Busyro Lana
Burikti Ya Ummal Hasanain


D

Lirik Sholawat Liqolbi Yahwa Liqo

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "Liqolbi Yahwa Liqo" disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...


لی قلب يهوی اللقا
Liqolbi Yahwa Liqo

لی قلب يهوی اللقا فی سفح وادی النقا
Lî qolbi yahwâlliqô fî safhi wâdînnaqô

مع رجال التقی ماأحسن الملتقی
Ma’a rijâlit-tuqô mâ ahsanal multaqô

فی زمرة أهل الوفی فی حضرة المصطفی
Fî zumroti ahlil wafâ fî hadlrotil Mushthofâ

من کل صوفی صفی أهل الفنا والبقا
Min kulli shûfî shofâ ahlil fanâ wal baqô

أذواقهم قد حلت لهم مراتب علت
Adzwâquhum qod halat lahum marôtib ‘alat

فی حضرات خلت عن الگدر والشقا
Fî hadlorôtin kholat ‘anil kadar wassyaqô

يسمر بها من سمر فی ضوء احسن قمر
Yasmuru bihâ man samar fî dlou-i ahsan qomar

وجود ربی غمر ساقيهم قد سقی
Wujûdu robbî ghomar sâqîhim qod saqô

گأس الهنا والوداد وواصلتهم سعاد
Ka,sul hanâ wal widâd wawâsholat-hum su’âd

وجاد ربی الجواد بعبده المنتقی
Wa jâda robbîl jawwâd bi’abdihil muntaqô

من العطايا العوال ماليس يخطر ببال
Minal ‘athôyâl ‘iwâl mâ laisa yakhthuru bibâl

منن فخيمة غوال بها رقی من رقا
Minan fakhîmah ghiwâl bihâ roqô man roqô

إلی بروج الوصول فيها تهيم العقول
Ilâ burûjil wushûl fîhâ tahîmul ‘uqûl

يحل احسن حلول بها الذی سبقا
Yahillu ahsan hulûl bihâlladzî sabaqô

فيهم خيار العبيد قد خصصوا بالمزيد

Fîhim khiyârul ‘abîd qod khusshishû bil mazîd

إمامهم خير سيد العالی المرتقی
Imâmuhum khoiru Sayyid al’âlîl murtaqô

عليه صلی الإله والآل نعم الهداه
‘Alaihi shollâl-ilah wal âli ni’mal Hudâh

ومن تذوق ولاهما بارق برقا
Wa man tadzawwaqo wa lâhmâ bâriqi baroqô

Lirik Sholawat Lam Yahtalim Qotthu Thoha

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "Lam Yahtalim Qotthu Thoha" disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...


لم يحتلم قط طه
Lam Yahtalim Qotthu Thoha

لم يحتلم قط طه مطلقا أبدا
وما تثاءب أصلا فی مدی الزمن
Lam yahtalim qoththu Thôha muthlaqôn abadân
Wa mâ tatsâ-aba ashlân fî madâz-zamani
Nabi Muhammad Saw. tidak pernah bermimpi jelek. Dan tidak pernah pula menguap selamanya.

منه الدواب فلم تهرب ولم وقعت
ذبابة أبدا فی جسمه الحسن
Minhud-dawâbu falam tahrob walam waqo’at
Dzubâbatun abadân fî jismihil hasani
Semua binatang tunduk patuh pada Nabi Saw. Betapa indahnya badan beliau Saw. sampai seekor lalat pun tak berani menghinggapinya.

بخلفه گأمام رؤية ثبتت
ولا يری أثر بول منه فی علن
Bikholfihi ka amâmin ru,yatan tsbatat
Wa lâ yurô atsru baulin minhu fî ‘alani
Nabi Saw. mampu melihat belakang sama seperti melihat depan. Dan sama sekali tak berbekas tatkala buang hajat.

وقلبه لم ينم والعين قد نعست
ولا يری ظله فی الشمس ذو فطن
Wa qolbuhu lam yanam wal ‘ainu qod na’asat
Wa lâ yurô dhillahu fîsy-syamsi dzû fathoni

Hatinya tidak pernah tertidur, walau mata terpejam. Tak ada bayangan meskipun berjalan di bawah terik matahari.

گتفاه قد علتا قوما إذا جلسوا
عند الولادة صف ياذا بمختتن
Katfâhu qod ‘alatâ qoumân idzâ jalasû
‘Indal wilâdati shif yâ dzâ bimukhtatani
Dua pundaknya selalu lebih tinggi dari para sahabat. Sudah tersunat tatkala dilahirkan ke dunia.

هذه الخصائص فاحفظها تکن امنا
من شر نار وسراق ومن محن
Hâdzihil khoshô-ishu fahfadh-hâ takun âminân
Min syarri nârin wa surrôqin wa min mihani
Inilah 10 kekhususan pada Nabi Saw., maka hafalkanlah. Agar kita terhindar dari api, pencuri dan bencana.

Lirik Sholawat Laisal Fata

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "Laisal Fata" disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...


ليس الفتی 
Laisal Fata

ليس الفتی من يقول هذا ابی
"Laisal fatâ man yaqûlu Hâdzâ Abî"

لکن الفتی من يقول هاانا
"Lâkinnal fatâ man yaqûlu Hâ Ana"

منذ اليوم فاستعدد للغد
"Mundzul yaumi fasta’did lilghodi"

گی تکون فی المآل سعيدا
"Kay takûna fîl ma ãli sa’îdan"

عصر الفتی جولة گان فيها
"‘Ashrul fatâ jaulatun kâna fîhâ"

قلب قد گثر تقلبا
"Qolbun qod katsuro taqolluban"

قلب ملئ بالحب والمنی
"Qolbun muli-a bilhubbi wal munâ"

قد اختار بينهما حيرانا
"Qodikhtâro bainahumâ hairônan"

فاصرف الأوقات طالبا للعلوم
"Fashrifil awqôt thôliban lil’ulûm"

بعد اليوم کنت مصرفا
"Ba’dal yaumi kunta mushorrifan"

إذا ما الفتی بغير التعلم
"Idzâ mâl fatâ bighoirit-ta’allumi"

فإن گان شيخا گان نديما
"Fa in kâna syaikhon kâna nadîman"

فاصبر عمان الذی اصابك
"Fashbir ‘ammânilladzî ashôbak"

فلتصر ممن قد استحگما
"Faltashir mimman qodi-stahkamâ"

ايا الفتی فاعلم بغير شك
"Ayâl fatâ fa’lam bighoiri syakkin"

للصابرين ربك رحيما
"Lishshôbirîna robbuka rohîmân"

لا تفرق بينهم فرقانا
"Lâ tufarriq bainahum furqônân"

فإنه فی اختصام سبيلا
"Fa innahu fî-khtishômin sabîlân"

لا تعش فی ارض الله مفسدا
"Lâ ta’isy fî ardlillâhi mufsidân"

عش مأخوذا لجنيبك نفعا
"‘Isy ma,khûdzan lijanîbika naf’ân"

Lirik Sholawat Lailan Saro (Nabi Saw berisra’ pada malam hari)

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "Lailan Saro (Nabi Saw berisra’ pada malam hari)" disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...


ليلا سری
Lailan Saro
(Nabi Saw berisra’ pada malam hari)

ليلا سری و أما
بالأنبياء المرضية

Lailân sarô wa ammâ  bil anbiyâ-il mardliyyah

والطالب رأی المطلوب
فی حضرة القدسية

Waththôlib ro-âl mathlûb  fî hadlrotil qudsiyyah

سری علی البراق
لسبعة طباق

Sarô ‘alâl burôqi  lisab’atin thibâqi

راجی من الخلاق
عفوا عن الخطية

Rôjî minal khollâqi  ‘afwan ‘anil khothiyyah

رآه رؤي العين
و قال أدن منی

Ro-ãhu ru,yal ‘aini  wa qôla udnu minnî

و قال أخبر عنی
جلت عن الگيفية

Wa qôla akhbir ‘annî  jallat ‘anil kaifiyyah

صلاة رب الناس
علی مدير الگأس

Sholâtu robbin-nâsi  ‘alâ mudîril ka,si

فی حضرة الإناس
والآل والذرية

Fî hadlrotil inâsi  wal ãli wadzdzurriyyah

Lirik Sholawat Labbaika Ya Allah (Aku datang menjawab panggilan Mu)

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "Labbaika Ya Allah (Aku datang menjawab panggilan Mu)" disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...


لبيك ياالله
Labbaika Ya Allah
(Aku datang menjawab panggilan Mu)

لبيك لبيك لبيك ياالله
"Labbaik Labbaik Labbaika Yâ Allâh"

لبيك لبيك لبيك ياالله
"Labbaik Labbaik Labbaika Yâ Allâh"

لبيك اللهم لبيك
"Labbaika Allâhumma labbaik"

لبيك لا شريك لك لبيك
"Labbaika lâ syarîka laka labbaik"

إن الحمد والنعمة لك والملك لا شريك لك
"Innal hamda wanni’mata laka walmulka lâ syarîka laka"

عرفنا الحب فی عرفات
"‘Arofnâl hubba fî ‘arofât"

برب الأرض والسموات
"Birobbil ardli wassamâwâti"

الکل يرج الواحدة
"alkullu yarjul wâhidah"

إله منزل الرحمة
"Ilâhun munzilur-rohmah"

من کل شاب وکل لون
"Min kulli syâbb wa kulli lawn"

وگم تعددة الهجات
"Wa kam ta’addadatil hajât"

توحيد الله هی اسمعهم
"Tawhîdullâhi hiya asma’uhum"

اصل کل دينات
"Ashlun kullu dînât"

ونفس تستغفر ربا
"Wa nafsun tastaghfiru robbân"

و عين تفيض بالعبرات
"Wa ‘ainun tafîdlu bil ‘abarôt"

وروح تستاذ حبا
"Wa rûhun tastâdz hubbân"

وقلب يحفق بالصلوات
"Wa qolbun yahfiqu bishsholawât"

Lirik Sholawat Khudz Yaminan

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "Khudz Yaminan" disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...

خذ يمينا
Khudz Yaminan

خذ يمينا خذ يمينا عن سبيل الظالمين واتق الله تعالی عن مقال الملحدين
"Khudz yamînan khudz yamînan ‘an sabîlidh-dhôlimîna wattaqillâha ta’âlâ ‘an maqôlil mulhidîna"
(Ambillah jalan yang lurus (jalan orang-orang yang salih), berpalinglah dari jalan orang-orang yang zhalim, dan bertakwalah kepada Allah subhanahu wata’ala dengan menjauhi perkataan-perkataan dan perbuatan orang- orang yang membangkang)

الإله الحق رب العرش رب العالمين هو رب الأولين هو رب الأخرين
"Al-ilâhul haqqu robbul ‘arsyi robbul ‘âlamîna Huwa robbul awwalîna Huwa robbul âkhirîna"
(Dia (Allah) Maha Benar pemilik ‘arsy, Tuhan segenap alam, Dialah tuhan para makhluk yang terdahulu dan yang terakhir)
هو ربی هو حسبي هو خير الرازقين هو غفار الخطايا هو خير الراحمين
"Huwa robbî Huwa hasbî Huwa khoirur-rôziqîna Huwa ghoffârul khothôyâ Huwa khoirur-rôhimîna"
(Dia (Allah) Tuhanku, yang menjadi penyukup bagiku, Dialah sebaik-baik yang memberi, Dia pemaaf atas dosa-dosa, Dialah sebaik-baik yang menyayangi)

ربى وادخلنا جميعا في العباد الصالحين وارض عنا واعف عنا وأجرنا أجمعين
"Robbî wa adkhilnâ jamî’an fîl ‘ibâdish-shôlihîna wardlo ‘annâ wa’fu ‘annâ wa ajirnâ ajma’îna"
(Ya Allah masukkanlah kami semua dalam golongan hamba-hamba yang shalih, dan ridhailah kami, serta selamatkanlah kami semua)

من عذاب فی جهنم أرصدت للمجرمين من عصاة فاسقين وعتاة گافرين
"Min ‘adzâbin fî jahannam urshidat lilmujrimîna min ‘ushôtin fâsiqîna wa ‘utâtin kâfirîna"
(Dari siksa (neraka) jahannam yang disipakan untuk para pendosa, orang-orang fasiq serta kafir)

ربی ادخلنا جنانا أزلفت للمتقينا إذ ينادون ادخلوها بسلام آمنين
"Robbî adkhilnâ jinânâ uzlifat lil muttaqînâ idz yunâdauna-dkhulûhâ bisalâmin âminîna"
(Ya Allah masukkanlah kami kedalam surga yang telah disiapkan untuk orang-orang yang bertakwa, dimana ketika mereka dipanggil (maka) kami pun masuk ke dalamnya dengan selamat dan aman)

وصلاة الله تغشی أحمد الهادی الأمين وعلی ال وصحب وجميع التابعين
"Wa sholâtullâhi taghsyâ Ahmadal hâdîl amîna wa ‘alâ âlin wa shohbin wa jamî’it-tâbi’îna"
(Shalawat Allah tercurahkan kepada Ahmad pembawa hidayah yang terpercaya dan atas keluarga dan para sahabat serta para tabi’in)

Lirik Sholawat Karomah Ya ‘Umar Muhdlor

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "Karomah Ya ‘Umar Muhdlor" disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...


گرامة يا عمر محضار
Karomah Ya ‘Umar Muhdlor
طلبنا الله لی يرحم  يفرج همنا والغم
Tholabnâllâha lî yarham  yufarij hammanâ wal ghom

ويبعدنا عن أهل النار  گرامة ياعمر محضار
Wa yub’idnâ ‘an ahlin-nâr  Karômah yâ ‘Umar Muhdlôr

وقفنا تحت باب الجود  وبا يحصل لنا المقصود
Waqofnâ tahta bâbil jûd  wa bâ yahshul lanâl maqshûd

گذا الحسنی وعقبی الدار  گرامة يا عمر محضار
Kadzâl husnâ wa ‘uqbâd-dâr  Karômah yâ ‘Umar Muhdlôr

معنا أمنا الزهراء  وسيلة وأمنا الکبری

Ma’anâ ummunâz-Zahrô’  wasîlah wa ummunâl kubrô

علی أولادها تغتار  گرامة يا عمر محضار
‘Alâ aulâdihâ taghtâr  Karômah yâ ‘Umar Muhdlôr

وبو علوي وسيع الجاه  فقيه القوم لا تنساه
Wa bû’Alwî wasî’al jâh  faqîhul qoumi lâ tansâh

گذا السقاف والمحضار  گرامة يا عمر محضار

Kadzâs-Saqqôfu wal muhdlôr  Karômah yâ ‘Umar Muhdlôr

وقل يالعيدروس أدرك  لأن السر فی ذکرك
Wa qul yâl’Aidarûs adrik li-annas-sirri fî dzikrik

وصح فاهل المدد والثار  گرامة يا عمر محضار
Washih fahlul madad wats-tsâr  Karômah yâ ‘Umar Muhdlôr

وعاد الفخر فی عينات  سلالة شرفوا بالذات
Wa ‘âdal fakhri fî ‘înât  sulâlah syurrifû bidz-dzât

من أنجال النبی المختار  گرامة يا عمر محضار
Min anjâlin-nabîl mukhtâr  Karômah yâ ‘Umar Muhdlôr

بذکر شيخنا العطاس  صفي القلب من أدناس
Bidzikri syaikhinâl ‘Aththôs shofiyyal qolb min adnâs

ويلحقنا من الأخيار  گرامة يا عمر محضار
Wa yulhiqnâ minal akhyâr  Karômah yâ ‘Umar Muhdlôr

بجاه شيخنا الحداد  وصلنا إلی الأجداد
Bijâhi syaikhinâl Haddâd  wa sholnâ ilâl ajdâd

ويجعلنا من الأخيار  گرامة يا عمر محضار
Wa yaj’alnâ minal akhyâr  Karômah yâ ‘Umar Muhdlôr

ومن قد حل فی بشار  من أهل الفضل والأسرار
Wa man qod hal fî basysyâr min ahlil fadl-li wal asrôr

نجوم الأرض والأقمار  گرامة يا عمر محضار
Nujûmil ardli wal aqmâr  Karômah yâ ‘Umar Muhdlôr

الا ياسادتى وأهلى  صلونی وأوصلوا حبلی
Alâ yâ sâdatî wa ahlî shilûnî wa aushilû hablî

وأولادی وأهل الدار  گرامة يا عمر محضار
Wa aulâdî wa ahlid-dâr  Karômah yâ ‘Umar Muhdlôr

و صلی الله مولانا  علی من بالهدی جان
Wa shollâllâhu Maulânâ ‘alâ man bil hudâ jâna

مع العترة گذا الأنصار  گرامة يا عمر محضار
Ma’al ‘itroh kadzâl anshôr  Karômah yâ ‘Umar Muhdlôr

Lirik Sholawat Kalamun Qodim

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "Kalamun Qodim" disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...


گلام قديم
Kalamun Qodim

گلام قديم لا يمل سماعه
"Kalâmun qodîmu lâ yumallu samâ’uhu"
(AlQuran adalah kalamullah yang qadim yang tidak ada kebosanan untuk didengarkan)

تنزه عن قول وفعل ونية
"Tanazzaha ‘an qoulin wa fi’lin wa niyyati"
(Yang disucikan dari ucapan, perbuatan dan kehendak)

به أشتفی من کل داء ونوره
"Bihi asytafî min kulli dâ-in wa nûruhu"
(Dengan Al quran itu aku minta kesembuhan dari segala penyakit dan cahaya Alquran)

دليل لقلبی عند جهلی وحيرتی
"Dalîlun liqolbî ‘inda jahlî wa hairotî"
(Itu menjadi petunjuk hatiku ketika aku dalam kebodohan dan kebingungan)

فيا رب متعنی بسر حروفه
"Fayâ robbi matti’nî bisirri hurûfihi"
(Wahai Tuhanku, anugrahilah aku dengan rahasia dalam huruf Alquran)

ونوربه قلبی وسمعی ومقلتی
"Wa nawwir bihi qolbî wa sam’î wa muqlatî"
(Dan berilah cahaya dihatiku, pendengaran dan mataku berkat Alquran)

ويارب يافتاح إفتح قلوبنا
"Wa yâ robbi yâ fattâh iftah qulûbanâ"
(Tuhanku yang Maha pembuka, bukakanlah hati kami)

وفهم به قلبی علوم الشريعة

"Wa fahhim bihi qolbî ‘ulûmasy-syarî’ati"
(dan fahamkanlah hati ini dengannya ilmu-ilmu syariat)
وصل وسلم ياإلهی لمنذر
"Wa sholli wa sallim yâ ilâhî limundziri"
(Berilah sholawat serta salam ya Tuhanku kepada penyeru (Nabi Muhammad saw))

عدد حروف بالقرآن والسورة
"‘Adada hurûfin bil qur-âni was-sûroti"
(sebanyak huruf huruf Alquran dan surat~surat)

Lirik Sholawat I’rifil haq (Kenalilah Tuhanmu Yang Maha Benar)

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "I’rifil haq (Kenalilah Tuhanmu Yang Maha Benar)" disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...


إعرف الحق 
I’rifil haq
(Kenalilah Tuhanmu Yang Maha Benar)


الله الله ياالله ، الله الله ياالله
Allâhu Allâhu Yâ Allâh , Allâhu Allâhu Yâ Allâh

والصلاة علی خير الوری مصطفاهم
Washsholâtu ‘alâ khoiril warô Mushthofâhum

إعرف الحق لأهل الحق واسلك معهم
I’rifil haqqo li ahlil haqqi wasluk ma’ahum

فی طريق التقی من حيث ساروا وراهم
Fî thorîqit-tuqô min haitsu sârû warôhum

فالسعادة منوطة کلها باقتفاهم
Fassa’âdah manûthoh kulluhâ biqtifâhum

بخت من قد رآهم أو رأی من رآهم
Bakhta man qod rõhum aw ro-â man rõhum

أو تعلق بهم دائم ولازم فناهم
Aw ta’allaq bihim dâ-im walâzam fînâhum

فإنهم قوم ماحد فی البرية گماهم
Fa-innahum qowam mâhad fîl bariyyati kamâhum

لا ترافق وتصحب فی الخليقة سواهم
Lâ turôfiq wa tash-hab fîl kholîqoh siwâhum

فإن مولاك وفر من هباته عطاهم
Fa inna maulâk waffar min hibâtih ‘athôhum

جاد وانعم عليهم بالرضی واجتباهم
Jâd wan’am ‘alaihim bir-ridlô wajtabâhum

بالهم قوم يرضی ربنا من رضاهم
Bâlahum qoum yardlô robbunâ min ridlôhum

فاسع فيها سعوا واشرب مع القوم ماهم
Fas’a fîhâ sa’au wasyrob ma’al qoum mâhum

علي يحبوك ربك مثل ماقد حباهم
‘Alayya yahbûk robbak mitsil mâ qod habâhum

حيثما گانوا احضر فی مجالس صفاهم
Haitsumâ kânû-hdlur fî majâlis shofâhum

وقد يدعوا أمن حين تسمع دعاهم
Wa qod yad’û âmman hîna tasma’ du’âhum

والتمس من مددهم واستمد من نداهم
Waltamis min madad-hum wastamid min nadâhum

فإن فی ما سعوا خير الوری مقتداهم
Fa-in fî mâ sa’au khoiril warô muqtadâhum

هو دعاهم إلی ربه وسيدبناهم
Hû da’âhum ilâ robbihi wa Sayyid binâhum

باتباعه وحبه حقق الله رجاهم
Bittibâ’ih wa hubbih haqqoqollâh rojâhum

ياهناهم بحب المصطفی يا هناهم
Yâ hanâhum bihubbil Mushthofâ yâ hanâhum

رب بلغني آمالی بجاهه گماهم
Robbi ballighnî ãmâlî bijâhih kamâhum

والصلاة علی خير الوری مصطفاهم
Washsholâtu ‘alâ khoiril warô Mushthofâ-hum

Lirik Sholawat In Syi’ta

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "In Syi’ta" disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...


إن شئت
In Syi’ta

إن شئت ان تدری مقام محمد

"In syi,ta an tadrî maqôma Muhammadin"

فارجع إلی ماقال عنه الله
"Farji’ ilâ mâ qôla ‘anhullâhu"

فالخلق تعجز ان تقدر قدره
"Falkholqu ta’jazu an tuqoddiro qodrohu"

وتقول قولا قد يعطی لعلاه
"Wa taqûla qoulan qod ya’thî li’ulâhu"

فانظر إلی عظم الإله وقل به
"Fandhur ilâ ‘idhomil ilâhi wa qul bihi"

قولا بليغا طيبا معناه
"Qoulan balîghon thoyyiban ma’nâhu"

فالله گرمه وأعلی قدره
"Fallâhu karromahu wa a’lâ qodrohu"

مافوق قدر محمد إلا هو
"Mâ fauqo qodri Muhammadin illâ Huw"

Lirik Sholawat Innal Habibal Mushthofa

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "Innal Habibal Mushthofa" disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...


إن الحبيب المصطفی
Innal Habibal Mushthofa

إن الحبيب المصطفی  ذورأفة وذو وفا 
"Innal habiibal Mushthofaa dzuu ro,fatin wa dzuu wafaa"

وذکره فيه الشفا  إذا تمادی بالعلل
"Wa dzikruhu fiihisy-syifaa idzaa tamaadaa bil ‘ilal"

نلنا به طول المدی  نصرا علی کل العدی
"Nilnaa bihi thuulal madaa nashron ‘alaa kullil ‘idaa"

يسرنا أن يفتدی  بالروح منا والمقل
"Yasurrunaa an yuftadaa birruuhi minnaa wal muqoll"

طارت له أرواحنا  دامت به أفراحنا
"Thoorot lahu arwaahunaa daamat bihi afroohunaa"

زالت به أتراحنا  فهو الرجاء والأمل
"Zaalat bihi atroohunaa fahuwar-rojaa-u wal amal"

أوردت ربی نعما  عد نجوم فی السما
"Aurodat robbii ni’maan ‘adda nujuumin fiis-samaa"

أحسن إلهی گرما  ختامنا عند الأجل
"Ahsin ilaahii karomaan khitaamanaa ‘indal ajal"

Lirik Sholawat Inna Qolby Dzuhiyam (Kasmaran)

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "Inna Qolby Dzuhiyam (Kasmaran)" disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...


إن قلبی ذوهيام
Inna Qolby Dzuhiyam
(Kasmaran)

إن قلبی ذوهيام
والحبيب قد تحکم

"Inna qolbî dzûhiyâm wal habîbu qod tahakkam"

والجوی منی تهاوی
والفؤاد قد تألم

"Wal jawâ minnî tahâwâ wal fu-âdu qod ta-allam"

يا جليلا قد تعالی
فی علاه وترسم

"Yâ jalîlân qod ta’âlâ fî ‘ulâh wa tarossam"

جد بوصل لمحب
بهراکم قد ترنم

"Jud bi washlin limuhibbi bihirôkum qod taronnam"

وغدا دوما مشوقا
برضاکم ليس يعلم

"Wa ghodâ dawmân masyûqôn birodlôkum laisa ya’lam"

إن منعتم نبل وصل
هو عندی خير مغنم

"In mana’tum nabla washlin huwa ‘indî khoiru mughnam"

أذکر الأمر لطه
من له الضب تگلم

"Udzkuril amro li Thôha man lahudl-dlobbu takallam"

فعليه الله صلی
وعلی آل وسلم

"Fa’alaihillâhu shollâ wa ‘alâ ãlin wa sallam"

Lirik Sholawat Inna Fil Jannati

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "Inna Fil Jannati" disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...


إن فی الجنة
Inna Fil Jannati

إن فی الجنة نهرا من لبن  لعلی وحسين وحسن
"Inna fîl jannati nahron min laban li’aliyyi wa husainin wa hasan"

کن مع الله تری الله معك
"Kun ma’allâhi tarôllâha ma’ak"

واترك الکل وحاذر طمعك
"Watrukil kulla wa hâdzir thoma’ak"

يارسولا قد حبانا حبه فضلا ومن
"Yâ Rosûlan qod habânâ hubbuhu fadl-lan wa man"

جد علينا بالتدانی نرتجی منك المنن
"Jud ‘alainâ bittadânî nartajî minkal minan"

زرت شوقا وگرما فی هوی البدر الحسن
"Zartu syauqon wa karoman fî Hawâl badril hasan"

راجيا منه ابتساما  من له روحی ثمن
"Rôjiyan minhubtisâmâ man lahu rûhî tsaman"

من شهادی وأنيبی رق بی صبرا وان
"Min syuhâdî wa anîbî riqqo bî shobron wa an"

وراء الطير حنينی طبق عطفا وحن

"Warô-ath-thoiri hanînî thobaqo ‘athfan wa han"

وصلاتی وسلامی للنبي المؤتمن
"Wa sholâtî wa salâmî linnabiyyil mu,taman"

Lirik Sholawat Inna Ahlal Bait

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "Inna Ahlal Bait" disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...


إن أهل البيت
Inna Ahlal Bait

إن أهل البيت أهل المکرومات
"Inna ahlal bait ahlul makrûmât"

ومن الرحمن نالوا البرگات
"Wa minar-rohmân nâlûl barokât"

قدوة للخلق للخير دعات
"Qudwatun lilkholqi lilkhoiri du’ât"

وعليهم صلوات وسلام
"Wa ‘alaihim sholawâtun wa salâm"

يا ابا الزهراء ياخير نبی
"Yâ Abâz-Zahrô-i Yâ khoiro Nabî"

يا شفيعی يا شريف النسب
"Yâ syafî’î yâ syarîfan-nasabi"

جئت بالقرآن خير الکتب
"Ji,ta bil Qur-ãni khoiril kutubi"

معجزات الله لاحد للأنام
"Mu’jizâtullâh lâhad lil anâm"

والإمام الصادق الحر الگريم
"Wal imâmush-shôdiqul hurrul karîm"

من حباه الله بالخلق العظيم
"Man habâhullâhu bil khuluqil ‘adhîm"

من مشی دوما علی النهج القويم
"Man masyâ daumân ‘alân-nahjil qowîm"

العلی السيد العالی المقام
"al-‘aliyyus-sayyidul ‘âlîl maqôm"

والحسين المؤمن العالی الجبين
"Wal husainul mu,minul ‘âlîl jabîn"

وشهيد الحق وابن الطاهرين
"Wa syahîdul haqqi wabnuth-thôhirîn"

مشغل الأيمان بين المؤمنين
"Musyghilul îmân bainal mu,minîn"

من رعی للحق عهدا وزمام
"Man ro’â lil haqqi ‘ahdân wa zimâm"

Lirik Sholawat In Jabartum Kasro Qolby (Andai engkau obati kekecewaan hatiku)

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "In Jabartum Kasro Qolby (Andai engkau obati kekecewaan hatiku)" disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...


إن جبرتم گسر قلبی 
In Jabartum Kasro Qolby
(Andai engkau obati kekecewaan hatiku)

لا إله الا الله  ۳
سدنا رسول الله

Lâ ilâha illâAllâh 3x Sadanâ Rosûlullâh

إن جبرتم گسر قلبی
أنتم اهل الزمام

In Jabartum kasro qolbî antum ahluz-zimâm

او هجرتم ياحبائب
فعلی الدنيا السلام

Aw hajartum yâ habâ-ib fa’alâd-dunyâs-salâm

قالت اقمار الدياجی
قل لأرباب الغرام

Qôlat aqmârud-dayâjî  qul li arbâbil ghorôm

کل من يعشق محمد
فی أمان وسلام

Kullu man ya’syaq Muhammad fî amânin wa salâm

وحبيبی واجنتاه
وردتان گالدهان

Wa habîbî wajnatâhu wardatâni kad-dihân

بين سمعی وفؤادی
برزخ لا يبغيان

Baina sam’î wa fu-âdî barzakhun lâ yabghiyân

أرسل الله إلينا
بالگرامات العظام

Arsalallâhu ilainâ bil karômâtil ‘idhôm

أحمد المختار طه
سيد الرسل الکرام

Ahmadul mukhtâru Thôhâ Sayyidur-ruslil kirôm

لا إله الا الله ۳
محمد رسول الله

Lâ ilâha illâAllâh 3x Muhammad Rosûlullâh

Kamis, 08 September 2016

Lirik Sholawat ‘Ibadallah

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "‘Ibadallah" disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...


عباد الله
‘Ibadallah

علی الگافی صلاة الله  ؛  علی الشافی سلام الله
بمحي الدين خلصنا  ؛  من البلوآء ياألله

‘Alâl kâfî Sholâtullâh ؛ ‘Alâsy-syâfî Salâmullâh
Bimuhyid-dîni Khollishnâ ؛ Minal balwã-i Yâ Allâh

عباد الله رجال الله ; أغيثونا لأجل الله
وکونوا عوننا لله ;عسی نحظی بفضل الله

‘Ibâdallâh rijâlallâh.. Aghîtsûnâ li-ajlillâh
Wa kûnû ‘aunanâ lillâh.. ‘Asâ nahdhô bifadl-lillâh

Wahai hamba Allah (Para Auliya Allah), wahai para pejuang Allah, Berilah kami pertolongan karena Allah, Jadilah engkau penolong kami dalam segala ibadah kepada Allah, Semoga kami beruntung dengan karunia Allah

وياأقطاب وياأنجاب ; وياسادات وياأحباب
وأنتم ياأولی الألباب ; تعالوا وانصروا لله

Wa yâ aqthôb wa yâ anjâb.. Wa yâ sâdât wa yâ ahbâb
Wa antum yâ ûlîl albâb.. Ta’âlau wanshurû lillâh

Wahai para wali Qutub, wahai para wali Anjab, Wahai para pemimpin kami dan para kekasih Allah, Kalian semua wahai ahli-ahli ibadah, Datanglah dan tolonglah kami karena Allah
سألناکم سألناکم ; وللزلفی رجوناکم
وفی أمرقصدناکم ; فشدوا عزمکم لله

Sa-alnâkum sa-alnâkum waliz-zulfâ rojaunâkum
Wa fî amrin qoshodnâkum Fasyuddû ‘azmakum lillâh

Kami memohon, memohon kepada kalian, Untuk mendapatkan kedekatan kepada rahmat Allah, Kami harapkan kalian, Dalam persoalan (masalah), kami bermaksud kepada kalian, Maka mantaplah tekad kalian untuk menolong kami karena Allah
فيا ربی بساداتی ; تحقق لی إشارتی
عسی تأتی بشارتی ; ويصفو وقتنا لله

Fayâ robbî bisâdâtî.. Tahaqqoq lî isyârotî
‘Asâ ta,tî bisyârotî.. Wa yashfû waqtunâ lillâh..

Wahai Tuhanku, dengan pangkat para pembesarku, Buktikanlah semua keinginan-keinginan itu, Semoga datang semua yang menggembirakanku Dan menjadi suci (tenang) waktu (kehidupan kami) untuk Allah
بگشف الحجب عن عينی ; ورفع البين من بينى
وطمس الگيف والأين ; بنور الوجه ياألله

Bikasyfil hujbi ‘an ‘ainî.. Wa rof’il baini min bainî
Wa thomsil kaifi wal aini binûril wajhi yâ Allâh

Dengan terbukanya bukti pada pandangan kami Terangkatnya jarak pemisah antara aku dengan Engkau, Terhapusnya cara (tanpa menggambarkan, tanpa menempatkan), Berkat cahaya Dzat-Mu ya Allah

صلاة الله مولانا ;علی من بالهدی جانا
ومن بالحق أولانا ; شفيع الخلق عند الله

Sholâtullâhi Maulânâ.. ‘alâ man bil Hudâ jânâ
Wa man bil haqqi aulânâ.. Syafî’il kholqi ‘indallâh..

Semoga Rahmat Allah Tuhan kami, Dilimpahkan atas Nabi yang datang kepada kami dengan hidayah petunjuk, Dan kepada orang yang telah menunjukkan kebenaran agama, Yang memberikan pertolongan kepada makhluk nanti di Sisi Allah

Lirik Sholawat Ilahi Bijahil Anbiya

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "Ilahi Bijahil Anbiya" disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...


إلهی بجاه الأنبيا
Ilahi Bijahil Anbiya

إلهی بجاه الأنبيا والملائگه ، وبالأولياء جد لنا بالإجابة

Ilâhî bijâhil anbiyâ wal malâ-ikah wa bil awliyâ-i jud lanâ bil ijâbati

إلهی توسلنا بقرآنك الگريم ، تنور بصيرتی وسمعی ومقلتی

Ilâhî tawassalnâ bi qur-ânikal Karîm tunawwir bashîrotî wa sam’î wa muqlatî

وتلهمنی رشدی وترزقنی علم اليقين توفقنی لحسن العبادة

Wa tulhimunî rusydî wa tarzuqunî ‘ilmal yaqîni tuwaffiqnî lihusnil ‘ibâdati

بأسمائك الحسنی تجود بتوبة ، نصوح تغفرلی ذنوبی وزلتی

Bi asmâ-ikal husnâ tajûdu bitawbatin nashûhin taghfirulî dzunûbî wa zallatî

وتنظرنی فی کل حال ولمحة ، تنجى بها من هول يوم القيامة
Wa tandhurunî fî kulli hâlin wa lamhatin tunajjî bihâ min hawli yaumil qiyâmati

وبالمصطفی الرسول تشرح لی صدری ، تيسرلی امری وتکشف کربتی
Wa bil Mushthofâr-rosûli tasyrohu lî shodrî tuyassirulî amrî wa taksyifu kurbatî

وبالأنبياء والملائگة الکرام ، تحقق بالتقوی وإدراك غايتی
Wa bil anbiyâ-i wal malâ-ikatil karîm tuhaqqiqu bittaqwâ wa idrôki ghôyatî

بهم وبالأولياء تلحقنی بهم ، وذريتی وشيعتی وعشيرتی
Bihim wa bil awliyâ-i tulhiqunî bihim wa dzurriyyatî wa syî’atî wa ‘asyîrotî

وتصرف عني کل شر بحقهم  ، وشرا لذی شر من انس وجنة

Wa tashrifu ‘annî kulla syarrin bihaqqihim wa syarron lidzî syarrin mini-nsin wa jinnati

بفضلك بشرنی بحسن الخواتم ، وبالرحمة ادخلنی بدار الإقامة

Bifadl-lika basysyirnî bihusnil khowâtimi wa birrohmati-dkhilnî bidâril iqômati

عليهم من المولی صلاة وتسليم ، ورضوان استجب إلهی مناجتى
‘Alaihim minal mawlâ sholâtun wa taslîmun wa ridlwânuni-stajib ilâhî munâjatî

Lirik Sholawat Jiinal Madiinah Lanzuur Nabiinaa (Aku Datang ke Madinah untuk Mengunjungi Nabiku)

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "Jiinal Madiinah Lanzuur Nabiinaa (Aku Datang ke Madinah untuk Mengunjungi Nabiku)" disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...

جينا المدينة ، لنزور نبينا 
Jiinal Madiinah Lanzuur Nabiinaa
(Aku Datang ke Madinah untuk Mengunjungi Nabiku)

جينا المدينة ، لنزور نبينا
Jiinal Madiinah Lanzuur Nabiinaa

زرنا وصلينا ، وسلمنا عليه
Zurnaa wa shollainaa wa sallamnaa ‘alayh

بالحضرة وبالباب ، قبلنا الأعتاب
Bil hadlroh wa bil baab qobbalnaal a’taab

وغمرنا النور ، من رب غفور
Wa ghomarnaan-nuur min robbi ghofuur

لدی أغلی النور ، رب الأرباب
Ladaa aghlaan-nuur robbil arbaab

الله  الله  الله  ،  الله  الله  الله
Allah Allah Allah Allah Allah Allah

شفنا الحبيب ، خيال مايغيب
Syufnaal habiib khoyaal maa yughiib

عن کل عين ، من الأحباب
‘An kulli ‘ainin minal ahbaab

الله  الله  الله  ،  الله  الله  الله
Allah Allah Allah Allah Allah Allah

وهللنا وگبرنا ، وسبحنا للوهاب
Wa hallalnaa wa kabbarnaa wa sabbahnaa lil wahhaab

قلنا الشفاعة يانبی ، جانا الجواب من النبی
Qulnaasy-syafaa’ah yaa Nabii jaa naal jawaabi minan-nabii

طلب الأحبة ، دوما مجاب
Tholabil ahibbah dauman mujaab

Lirik Sholawat Jaadat Sulaimaa

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "Jaadat Sulaimaa" disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...


جادت سليما 
Jaadat Sulaimaa

صلوا علی نور الذی عرج السماء
Shollû ‘alâ nûrilladzî ‘arojas-samâ’

يافوز من صلی عليه وسلم

Yâ fauza man shollâ ‘alaihi wa sallamâ

جادت سليما بالوصال تگرما
Jâdat sulaimâ bilwishôli takarrumâ

فسری السرور إلی فؤاد وخيما
Fasarôs-surûru ilâ fu-âdi wa khoyyamâ

ياحسن ماجادت به فی وصلها
Yâ husna mâ jâdat bihi fî washlihâ

أهلا بوصل فيه نلت المغنما
Ahlan biwashlin fîhi niltul-maghnamâ

منن تسارعت العقول لنيلها
Minanun tasâro’atil ‘uqûlu linailihâ

وهبات فضل اورثتنا انعما
Wa hibâtu fadl-li aurotsatnâ an’umâ

ياحادي العيس الرواسم عج بها
Yâ hâdiyal ‘îsir-rowâsimi ‘uj bihâ

سفح العقيق وحط رحلك فی الحما
Safahal ‘aqîqi wa huttho rihlaka fil himâ

فی منزل الجود العزيز ومنبع
Fî manzilil jûdil ‘azîzi wa manba’i

الفضل الگثير وخير مجد قد نما
Al-fadl-lil katsîri wa khoiri majdin qod namâ

فى جنة ماشاقنی من وصفها
Fî jannatin mâ syâqonî min washfihâ

إلا لگون الحب فيها خيما
Illâ likaunil hubbi fîhâ khoyyamâ

مازمزم الحادی بذکر نزيلها
Mâ zamzamal hâdî bidzikri nazîlihâ

إلا وانعشنی إذا مازمزما
Illâ wan’asyanî idzâ mâ zamzamâ

فمتى أراها لاثما لترابها
Famatâ arôhâ lâtsiman liturôbihâ

ياليتنی للترب ذلك الثما
Yâ laitanî litturbi dzâlika altsumâ

شوقی إلی دار الحبيب محمد
Syauqî ilâ dâril habîbi Muhammad

شوق تمکن فی الحشا وتگتما
Syauqun tamakkana fîl hasyâ wa takattamâ

دار حوت نعم الإله جميعا
Dârin hawat ni’amal ilâhi jamî’an

مذحل فيها خير عبد قدسما
Mudz-halla fîhâ khoiru ‘abdin qod samâ

Lirik Sholawat Huwan Nur

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "Huwan Nur " disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...


هو النور 
Huwan Nur

هو النور يهدی الحائرين ضياؤه
Huwan-nuuru yahdiil haa-iriina dliyaa-uhu
Dialah Nabi saw Pelita cahaya yang memberi petunjuk orang-orang yang bimbang

وفى الحشر ظل المرسلين لواؤه
Wa fiil hasyri dhillul mursaliina liwaa-uhu
Di padang mahsyar panjinya sebagai pemberi naungan

تلقی من الغيب المجرد حکمة
Talaqqoo minal ghoibil mujarrodi hikmatan
Sampailah kepadanya hikmah tanpa perantara apapun

بها أمطرت فی الخافقين سماؤه

Bihaa amthorot fil khoofiqoini samaa-uhu
Dengan hikmah itu hujanlah langit (dengan rahmat) di segala penjuru barat dan timur

و مشهود أهل الحق منه لطائف
Wa masyhuudu ahlil haqqi minhu lathoo-ifun
Para saksi dari para ahli makrifah yang dalam kebenaran, menyaksikan dari beliau saw kasih sayang dan kelembutan-kelembutan

تخبر أن المجد والشأ وشاؤه
Tukhobbiru annal majda wasysya, wasyaa-uhu
Dikabarkan sungguh apa yang terjadi adalah dengan keinginanmu (saw)

فلله ما للعين من مشهد اجتلا
Fallillaahi maa lil’aini min masyhadijtilaa
Padaku penglihatan apa apa yang kusaksikan sangatlah berpijar luhur,

يعز علی أهل الحجاب اجتلاؤه

Ya’izzu ‘ala ahlil hijaabijtilaa-uhu
Menundukkan para pemilik kemuliaan yang masih tertutup penglihatannya dari pandangan keluhuran ini,
أيا نازحا عني ومسگنه الحشا
Ayaa naazihaan ‘anniy wa maskanuhul hasyaa
Wahai yang jauh dariku dan tempatnya di lubuk hati yang terdalam,

أجب من ملا کل النواحی نداؤه
Ajib man malaa kullan-nawaahiy nidaa-uhu
Jawablah wahai saudaraku seruan (Sang Nabi saw) yang memenuhi segala penjuru,

أجب من تولاه الهوی فيك وامض في
Ajib man tawallaahul hawaa fiika wamdli fiy
Jawablah wahai yang diriku adalah terbenam dalam rindu padamu (saw), dan mengalir pada-

فؤادي ما يهوی الهوی ويشاؤه

Fu-aadiya maa yahwaal hawaa wa yasyaa-uhu
Sanubariku apa apa yang dirindukan sanubari ini dan yang ia (diriku) dambakan
بنی الحب فی وسط الفؤادی منازلا

Banal hubbu fiy wasthil fu-aadi manaazilaan
Cinta membangun istana agung di dalam hati yang terdalam

فلله بان فاق صنعا بناؤه
FaLillaahi baanin faaqo shun’an binaa-uhu
Demi Allah, sungguh tempat itu paling tinggi dan indah di antara bangunan (tempat) yang lain
بحکم الولا جردت قصدي وحبذا
Bihukmil walaa jarodtu qosdiy wa habbadzaa
Dengan keputusan pasrah kubiarkan yang lainnya berlalu dari semua keinginanku, dan alangkah indahnya sang baginda menenangkan hati ini dari wewenang lembutnya

موال أراح القلب منه ولاؤه
Muwaalin aroohal qolba minhu walaa-uhu
sang baginda menenangkan hati ini dari wewenang lembutnya
مرضت فگان الذکر برءا لعلتي
Maridltu fakaanadz-dzikru bur-an li’allitiy
(Jika) aku sakit, maka menceritakan tentangnya (saw) adalah obat bagi penyakitku

فيا حبذا ذکرا لقلبي شفاؤه
Fayaa habbadzaa dzikroon liqolbiy syifaa-uhu
Sungguh indah, menyebutnya adalah obat bagi hatiku

إذا علم العشاق دائی فقل لهم

Idzaa ‘alimal-‘usyaaqu daa-iy faqul lahum
Jika para perindu mengetahui penyakitku, maka katakan kepada mereka

فإن لقا أحباب قلبي دواؤه
Fa Inna liqoo ahbaabi qolbiy dawaa-uhu
Sesungguhnya perjumpaan dengan kekasih hati itulah obatnya

أيا راحلا بلغ حبيبي رسالة
Ayaa roohilaan balligh habiiby risaalatan
Wahai orang yang berjalan (ke Madinah) sampaikan lembaran cinta kepada kekasihku (saw)
بحرف من الأشواق يحلو هجاؤه
Biharfin minal asywaaqi yahluu hijaa-uhu
Dengan indahnya ejaan huruf-huruf kerinduan

و هيهات أن يلقی العذول إلی الحشا
Wa haihaata an yalqol-‘adzuulu ilaal-hasyaa
Maka sulitlah bagi yang memusuhi cinta ini sampai kebatas yang tak mungkin, mencapai jalan kebenaran dengan memujinya (saw) dan mengucapkan padanya (saw)
سبيلا سواء مدحه وهجاؤه
Sabiilaan sawaa-un mad-huhu wa hijaa-uhu
mencapai jalan kebenaran dengan memujinya (saw) dan mengucapkan padanya (saw)

فؤادي بخير المرسلين مولع

Fu-aadiy bikhoiril mursaliina muwalla’un
Jiwaku terbakar (karena cinta) dengan sebaik-baik utusan

وأشرف مايحلو لسمعي ثناؤه
Wa asyrofu maa yahluw lisam’iy tsanaa-uhu
Dan yang terindah di pendengaranku adalah mendengar pujiannya

رقی في العلی والمجد أشرف رتبة
Roqoo fiil ‘ulaa wal majdi asyrofa rutbatin
Mulia dalam tanga tanga keluhuran, semulia-mulia tingkatan yang semakin luhur

بمبداه حار الخلق گيف انتهاؤه
Bimabdaahu haarol-kholqi kaifantihaa-uhu
Dalam awal cinta dan rindu pada beliau saw akan muncul hangat membara dihati makhluk, maka bagaimana keadaan yang telah mencapai puncaknya

أيا سيدي قلبي بحبك بائح
Ayaa sayyidiy qolbiy bihubbika baa-ihun
Wahai tuanku, hatiku lebur dengan kecintaan kepadamu

وطرفي بعد الدمع تجري دماؤه
Wa thorfiya ba’dad-dam’i tajriy dimaa-uhu
Mata ini niscaya menangis darah setelah air mata mengering dan tak mengalir

إذا رمت کتم الحب زادت صبابتي
Idzaa rumta katmal hubbi zaadat shobaabatiy
Jika engkau sembunyikan cinta maka akan bertambah kecintaanku dan airmataku

فسيان عندي بثه و خفاؤه
Fasiyyaani ‘indii batstsuhu wa khofaa-uhu
Maka sama saja bagiku, kuungkapkan cinta itu atau kusembunyikannya

أجب يا حبيب القلب دعوة شيق
Ajib yaa habiibal qolbi da’wata syayyiqin
Jawablah seruan kerinduan ini wahai kekasih hati

شگی لفح نار قد حوتها حشاؤه
Syakaa lafha naarin qod hawat-haa hasyaa-uhu
Rintihan api kerinduan telah menyelimuti lubuk hatiku

ومر طيفك الميمون في غفلة العدا
Wa mur thoyfakal maymuuna fii ghoflatil ‘idaa
Maka lewatkanlah keindahan dan kelembutanmu saat hamba hamba ummatmu (saw) yang tenggelam dalam kelupaan

يمر بطرف زاد فيك بکاؤه
Yamurru bithorfin zaada fiika bukaa-uhu
Lintasan keindahan dan kemuliaanmu yg membuat berlindangnya airmata

لي الله من حب تعسر وصفه
LiyaAllaahu min hubbin ta’assaro washfuhu
Duhai Allah, sungguh sulit cinta ini diungkapkan
ولله أمري والقضاء قضاؤه

Wa lillaahi amrii wal-qodloo-i qodloo-uhu
Semua ini hanya kepada Allah kupasrahkan Karena ketentuan adalah ketentuan Nya

فيا رب شرفني برؤية سيدي
Fa yaa robbi syarrifniy biru,yati sayyidiy
Ya Allah, muliakanlah aku dengan memandang tuanku (sayyidina Muhammad)

وأجل صدی القلب الگثير صداؤه
Wa ajli shodal qolbil katsiiri shodaa-uhu
Dan bersihkanlah hati yang penuh dengan kekeruhan ini

وبلغ عليا ما يروم من اللقا
Wa balligh ‘aliyyan maa yaruumu minalliqoo
Dan sampaikanlah pada diriku (Al Habib Ali Al Habsyi) pada puncak harapan untuk berjumpa

بأشرف عبد جل قصدي لقاؤه
Bi-asyrofi ‘abdin jullu qoshdii liqoo-uhu
Dengan semulia-mulia hamba, dan perjumpaan dengannya adalah segala tujuanku

وعليه صلاة الله ماهبت الصبا
Wa ‘alaihi sholaatullaahi maa habbatish-shobaa
Atasnya curahan shalawat selama angin berhembus

وما أترب الحادی فطاب حداؤه
Wa maa atrobal-haadii fathooba hidaa-uhu
Sebanyak asyik merdunya qasidah pujian yang memadukan cinta padamu (saw), maka semakin indahlah pujian yang menyatukan hati dalam cinta padanya (Saw)

مع الآل والأصحاب ماقال منشد

Ma’al aali wal-ash-haabi maa qoola munsyidun
Beserta keluarga, sahabat dan yang diucapkan oleh munsyid (pembaca qasidah)
هو النور يهدي الحائرين ضياؤه
Huwannuuru yahdiil haa-iriina dliyaa-uhu
Dialah pelita cahaya yang memberi petunjuk orang-orang yang bimbang

Lirik Sholawat Hal Fiddunya

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "Hal Fiddunya" disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...


هل فی الدنيا
Hal Fiddunya

هل فی الدنيا أحد يشهد  أو يعرف بطلا گمحمد

"Hal fiddun-yâ ahadun yasyhad  aw ya’rifu batholân kaMuhammad"

ألقلب تقي وشجاع  والعزم من الله مؤيد
"Al Qolbu taqiyyun wa syujâ’un wal ‘azmu minaAllâhi mu-ayyad"

فی بدر ماأعظم بدرا  قد شابت معرگة الکبری
"Fî badrin mâ a’dhoma badrôn qod syâbat ma’rokatul kubrô"

ورسول الله جنی النصر  فی أقواء فی أرواء مشهد
"Wa Rosûlullâhi janân-nashoro fî aqwâ-i fî arwâ-i masyhad"

فی أحد قد گان البطلا  فی أحد قد گان المثلا
"Fî uhudin qod kânal batholâ fî uhudin qod kânal matsalâ"

الخوف إليه مادخلا  وبهمته الخوف تبدد

"Alkhoufu ilaihi mâ dakholâ wa bihimmatihil khoufu tabaddada"

وتراه فی يوم الخندق  والنور علی الوجه تعلق
"Wa tarôhu fî yaumil khondaq wannûru ‘alâl wajhi ta’allaq"

أمل بالخالق يتحقق  يتهادی فی روح محمد
"Amalun bil khôliqi yatahaqqoq yatahâdâ fî rûhin Muhammad"

و لمکة عاد ليفتحها  بالحب و يمحو محنتها
"Wa li Makkata ‘âda liyaftahahâ bil hubbi wa yamhû mihnatahâ"

عزبا لغريب غدرها  فتعاطی ضياء يتوقد
"‘Azbân lighorîbin ghodarohâ fata’âthô dliyâ-an yatawaqqod"

Lirik Sholawat Hadza Waqod Nasyarol Ilahu

Berikut ini Lirik Sholawat berjudul "Hadza Waqod Nasyarol Ilahu" disertai tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya. Jika terdapat kejanggalan, kekeliruan atau terdapat sholawat yang belum termuat, maka kami minta saran dan pembenaran agar blog ini lebih lengkap dan sempurna. Semoga blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua. Amien Yaa Robbal Aalamien...


هذا وقد نشر الإله
Hadza Waqod Nasyarol Ilahu


هذا وقد نشر الإله نعوته فی الکتب بينها لنا تبيانا

Hâdzâ waqod nasyarol ilâhu nu’ûtahu fîl kutbi bayyanahâ lanâ tibyânâ
Begitulah, dan telah Tuhan sebarkan tentang sifat-sifatnya (saw) dalam kitab kitab terdahulu dan Al-Quran yang menjelaskannya dengan sejelas jelasnya,

أخذ ميثاق النبيين لما آتيتکم من حکمة إحسانا

Akhodza mîtsâqon-nabiyyîna lamâ ãtaytukum min hikmatin ihsânâ
Dia (Allah) telah mengambil Perjanjian dari para Nabi ketika telah Kudatangkan pada kalian Hikmah dan Kemuliaan,

وجاءکم رسولنا لتؤمنن وتنصرون وتصبحون أعوانا

Wa jâ-akum rosûlunâ latu,minunna wa tanshurûna wa tushbihûna a’wânâ
Dan datanglah pada kalian (wahai para nabi) Utusan Kami (saw) maka agar kalian (wahai para Nabi) beriman padanya, dan kalian (wahai para Nabi) mendukungnya (saw), dan agar kalian (wahai para Nabi) menjadi pengikutnya,

قد بشروا أقوامهم بالمصطفی أعظم بذلك رتبة ومگانا

Qod basysyarû aqwâmahum bil Mushthofâ a’dhim bidzâlika rutbatan wa makânâ
Dan bahwasannya para Nabi terdahulu telah memberi kabar gembira pada umat umat mereka akan kedatangan nabi terpilih, maka Muliakanlah Martabat dan kedudukannya,

فهو وإن جاء الأخير مقدم يمشون تحت لواء من نادانا

Fahuwa wa in jâ-al akhîru muqoddamun yamsyûna tahta liwâ-i man nâdânâ
Maka apabila telah datang hari kiamat, para Nabi terdahulu berjalan dibawah naungan Panji Sang Nabi (saw) yang telah menyeru kita,

يا أمة الإسلام أول شافع ومشفع أنا قط لا أتوانی
Yâ ummatal islâmi awwalu syâfi’in wa musyaffa’in ana qotthu lâ atawânâ
Wahai Umat Islam, aku adalah yang pertama sebagai pemberi syafa’atnya dan yang pertama menyebarkannya, dan tidaklah aku ragu dan memperlambat,

حتی أنادى ارفع وسل تعط وقل يسمع لقولك نجم فخرك بانا
Hattâ unâdâ-rfa’ wasal tu’tho wa qul yusma’ liqowlika najmu fakhrika bânâ
Hingga diserukan kepadaku (ketika bersujud memohon syafa’at) angkatlah kepalamu (wahai Muhammad), dan katakanlah permintaanmu niscaya Ku kabulkan permohonanmu dan bicaralah niscaya Ku dengar pembicaraanmu, sungguh Bintang Kemuliaanmu (wahai Nabi saw) sungguh jelas dan terang,

ولواء حمد الله جل بيدي ولأولا آتي أنا الجنانا
Wa liwâ-u hamdillâhi jalla biyadî wa la-awwalan ãtî anal jinânâ
Dan panji pujian kepada ALLAH Yang Maha Perkasa berada di tanganku (saw) dan aku (saw) adalah manusia pertama yang mendatangi surga Nya,

وأکرم الخلق علی الله أنا فلقد حباك الله منه حنانا
Wa akromul kholqi ‘alâ Allâhi ana falaqod habâka Allâhu minhu hanânâ
Dan aku (saw) telah menjadi ciptaan yang paling mulia di sisi Allâh, maka sungguh engkau (wahai Nabi) telah terpelihara oleh Allah dengan kasih sayang Nya,

ولسوف يعطيك فترضی جل من معط تقاصر عن عطاه نهانا
Walasaufa yu’thîka fatardlô jalla min mu’thin taqôshoro ‘an ‘athôhu nuhânâ
“DAN AKAN DIA LIMPAHKAN KEPADAMU (saw) ANUGERAH KAMI HINGGA ENGKAU (saw) PUAS” (dan ayat ini) merupakan tanda kebesaran dari Yang Maha Pemberi, dan pemberian itu merupakan hal yang akal sulit untuk menerimanya (seperti banyaknya mukjizat beliau saw),

بالله گرر ذکر وصف محمد گيما تزيح عن القلوب الرانا
Billâhi karrir dzikro washfi Muhammadin kaymâ tuzîha ‘anil qulûbir-rônâ
Demi ALLAH ulang-ulanglah peringatan sifat sifat Muhammad, agar menjadi penawar dan pengikis kotoran kotoran hati,

يا ربنا صل وسلم دائما علی حبيبك من إليك دعانا
Yâ Robbanâ sholli wasallim dâ-imân ‘alâ habîbika man ilaika da’ânâ
Wahai Tuhan Kami Limpahkanlah Sholawat dan salam sejahtera selamanya, pada Kekasih Mu yang telah menyeru kami kepada Mu,